Hardcoded .SRT into .MKV [App]

[Mad-Maniac]

Hello guys,

Searched the whole web, but can't really find it. Tried apps like: Submerge, Roadmovie, Viddyup etc.
But they all didn't supported .MKV

I want to hardcode an .srt subtitle to an .mkv file. Is that actually possible on a mac? Is there an app availeble that can do this job?

Would be great if somebody could help me with this!

Thanks!

[Baldrick]

avidemux. Load mkv, choose a video codec like x264, click filters, add the subtitle filter and load the sub, save as a new mkv.

[Mad-Maniac]

avidemux. Load mkv, choose a video codec like x264, click filters, add the subtitle filter and load the sub, save as a new mkv.

Thank you!

But i need to change this:
Incompatible Setting:

H:263 encoder only accepts the following resolutions:
128:96
176 x 144
362 x 288
704 x 576
1408 x 1152

How can i fix this?

[Case]

choose a video codec like x264

H:263 encoder only accepts the following resolutions:
128x96, 176 x 144, 362 x 288, 704 x 576, 1408 x 1152
How can i fix this?

By choosing H.264 instead of H.263 .