DVD demux

[HoangT]

Is it posible to demux a DVD and add another audio or subtittle?
If it is, is there a guide or a list of programs that I could try?

[mats.hogberg]

ReJig lets you demux video and audio out of a (or a # of) VOB(s). Once you've got these 2 ingredients, it's just a pure authoring exercise.

/Mats

[ricardouk]

To add subs or audio to a dvd:

Dvd decrypter
Dvd lab or muxman

Before using dvdd you need to go to tools, settings and then on the ifo mode tab check the option&-chapter information-dvd lab-

Load your dvd, select ifo mode the small screen on the right will change, click on stream processing and then select what u want to demux and demux the dvd

Open dvd lab, load the video and audio streams that dvdd created and add the subtitles you want, also import the chapters points that dvd decrypter created when demuxing the dvd



Instead of using dvd lab you can use muxman(freeware) with a more simple GUI.

You will se what I mean when you use it.

You can set up chapters in muxman.(copy/ paste the chapters points dvd decrypter created)

[ricardouk]

sorry never noticed this was the newbie forum.

if you dont feel at ease with dvd lab, use dvdd and muxman and dont forget about the chapter points or else everytime you want to see a favourite scene you have to fast forward untill you reach it