I would like to route the TV video output from Radeon MMC 8.9 TV to Hollywood XCard. So that when I am capturing with MMC TV I would like to have the video coming on off the MMC TV window as well as outputting to s-video off the Xcard. I wonder if anyone ever done this

I have direct show filter for Xcard and DirectX 9 graphedit installed.
As well, I think AIW Radeon has pins to be used for direct show.

Any ideas?

Will the following do:

ATI TV encoder --> Overlay --> MPEG video/audio encoder --> Hollywood MPEG decoder

Thanks.