help in extracting subtitles

[ecolek]

Hello,

can you help me to extract subtitles from this movie? I can't figure out how to do it with youtube-dl or ffmpeg

https://www.rts.ch/play/tv/telefilm/video/le-pont-du-diable?urn=urn:rts:video:12469395
https://rts-vod-amd.akamaized.net/ch/hls/12469395/ed5c1c67-1fb4-3ca0-ae49-b44c816546e9/master.m3u8

TIA

br
EC

[LZAA]

https://mega.nz/file/5Pp1FCRI#RXUWsaySPyyUP07p_WyKpfQgjQQMoXv6zvh62Zg3ZTI

[[ss]vegeta]

I think we discussed this once, search around this sub-forum.
ffmpeg should be able to download and decrypt, however, the problem was with the VPN servers.
Or it was a problem with the version of ffmpeg.

Yes, it was the ffmpeg version.
Just use the version that comes with Streamlink


[Attachment 60654 - Click to enlarge]

Erm, this version stopped at part 227 -_-

Dude, you are the same guy from previous thread...
https://forum.videohelp.com/threads/400673-Using-ffmpeg-to-dowload-webvtt-subtitles?highlight=rts.ch

[ecolek]

I think we discussed this once, search around this sub-forum.
ffmpeg should be able to download and decrypt, however, the problem was with the VPN servers.
Or it was a problem with the version of ffmpeg.

Yes, it was the ffmpeg version.
Just use the version that comes with Streamlink


[Attachment 60654 - Click to enlarge]

Erm, this version stopped at part 227 -_-

Dude, you are the same guy from previous thread...
https://forum.videohelp.com/threads/400673-Using-ffmpeg-to-dowload-webvtt-subtitles?highlight=rts.ch

Yes, I continue to have issues with extracting subtitles from the movies available at RTS.CH so I did ask similar questions in the past. I wouldn't have bothered you with my requests if I had found effective solution.

Since I use Ubuntu 20.04.1 as an OS, current version of streamlink is 2.0.0. Can you advise how to use ffmpeg version particularly from this package for my purpose?

[ecolek]

https://mega.nz/file/5Pp1FCRI#RXUWsaySPyyUP07p_WyKpfQgjQQMoXv6zvh62Zg3ZTI

Thanks, LZAA!

[[ss]vegeta]

Can you advise how to use ffmpeg version particularly from this package for my purpose?

No.

[ecolek]

hello,

Again I started to have issues with extracting VTT subtitles from the movies published at RTS.CH.
So far streamlink app has worked fine for this purpose, now I get the error below.


This is the movie:

https://www.rts.ch/play/tv/le-crime-lui-va-si-bien/video/mauvais-role?urn=urn:rts:video:12857136

which are being kept in in the URL below

https://rts-vod-amd.akamaized.net/ch/12857136/039689bb-1a3d-3797-81cc-17e4678afa3f/ind...ormat_type=hls

When I try to use streamlink (version 1.7.0 or 3.1.1) for this purpose, got this error below:

streamlink --http-header "User-Agent=Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:96.0) Gecko/20100101 Firefox/96.0" --http-header "Referer=https://www.rts.ch/" -o "index-f6.ts" "https://rts-vod-amd.akamaized.net/ch/12857136/039689bb-1a3d-3797-81cc-17e4678afa3f/index-f6.m3u8?aka_me_session_id=AAAAAAAAAABqUw5iAAAAAFSl jKFUPZQBYI6vaP%2fYc+K4kPjoHIk4JgKtcikwDtctEjCWj3jT tht%2f8+PpxEafxa1sA4UvrZUA&aka_media_format_type=h ls" worst
[cli][info] Found matching plugin hls for URL https://rts-vod-amd.akamaized.net/ch/12857136/039689bb-1a3d-3797-81cc-17e4678afa3f/ind...ormat_type=hls
[cli][info] Available streams: live (worst, best)
[cli][info] Opening stream: live (hls)
Exception in thread Thread-HLSStreamWriter:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/lib/python3.8/threading.py", line 932, in _bootstrap_inner
self.run()
File "/usr/lib/python3/dist-packages/streamlink/stream/segmented.py", line 190, in run
self.write(segment, result)
File "/usr/lib/python3/dist-packages/streamlink/stream/hls.py", line 157, in write
self.reader.buffer.write(pkcs7_decode(decrypted_ch unk))
File "/usr/lib/python3/dist-packages/streamlink/stream/hls.py", line 34, in pkcs7_decode
raise StreamError("Input is not padded or padding is corrupt, got padding size of {0}".format(val))
streamlink.exceptions.StreamError: Input is not padded or padding is corrupt, got padding size of 206

^CInterrupted! Exiting...
[cli][info] Closing currently open stream...

Any idea how to fix this issue? Is there any patched version of streamlink available?

Any alternate method to extract this VTT subtitles?

regards
EC

[LZAA]

youtube-dl --hls-prefer-native "https://rts-vod-amd.akamaized.net/ch/12857136/039689bb-1a3d-3797-81cc-17e4678afa3f/index-f6.m3u8?aka_me_session_id=AAAAAAAAAAB1eQ5iAAAAABKW VGWG7kWpbAI8ijTv5xlB56lcCtm+Qnz4cG3YTlPxdyl90PCi%2 fJOQeY5oV2Obp969xTVG8Ctq&aka_media_format_type=hls "
[generic] index-f6: Requesting header
[generic] index-f6: Downloading m3u8 information
[hlsnative] Downloading m3u8 manifest
[hlsnative] Total fragments: 673
[download] Destination: index-f6-index-f6.mp4
[download] 100% of 126.20KiB in 04:25

Remove more superfluous in text editor.

[ecolek]

youtube-dl --hls-prefer-native "https://rts-vod-amd.akamaized.net/ch/12857136/039689bb-1a3d-3797-81cc-17e4678afa3f/index-f6.m3u8?aka_me_session_id=AAAAAAAAAAB1eQ5iAAAAABKW VGWG7kWpbAI8ijTv5xlB56lcCtm+Qnz4cG3YTlPxdyl90PCi%2 fJOQeY5oV2Obp969xTVG8Ctq&aka_media_format_type=hls "
[..]

Remove more superfluous in text editor.

Thanks LZAA, it did work.