VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
  1. Banned
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Israel
    Search Comp PM
    I have a problem in replacin a subtitle in DVD movie (with keeping the menu).

    the DVD has 3 subtitles "english" "french" "spanish" and i want to change the "french" to "hebrew.

    I manage to change it by following this tutorial:
    https://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=275603

    and in the "remuxed" folder i can see all the subtitles ("english" "hebrew" "spanish") but when i use "VobBlanker" to reauthored the movie i get only "english" and "spnish"(instead of "hebrew") and the "french" is gone.

    When i open the IFO of the original movie in "VobBlanker" i get this error:



    Pleas help me
    Quote Quote  
  2. Member rkr1958's Avatar
    Join Date
    Feb 2002
    Location
    Huntsville, AL, USA
    Search Comp PM
    Try going to, File ==> VOBs Full Scan. I don't know if that'll help you but it's worth a try.


    Quote Quote  
  3. Hi-

    It has ILVU. It's probably multi-angled, which VobBlanker doesn't handle. Which angle did you use PGCDemux to get (the default first one, I would guess)? Strip out the other one(s) from the DVD, and try again.

    It says you might have playback problems, and you did.
    Quote Quote  



Similar Threads