VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6
  1. Member pchan's Avatar
    Join Date
    Mar 2003
    Location
    Singapore
    Search Comp PM
    Hi,
    I would like to add some simplified chinese characters in some of my home video in the Premiere title designer. Appreciate that someone can give me some pointers. Thanks.
    Quote Quote  
  2. Член BJ_M's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Canada
    Search Comp PM
    I add them in as graphics (which are created in photoshop that has chinese fonts on it)
    "Each problem that I solved became a rule which served afterwards to solve other problems." - Rene Descartes (1596-1650)
    Quote Quote  
  3. Member pchan's Avatar
    Join Date
    Mar 2003
    Location
    Singapore
    Search Comp PM
    Thanks B_JM.

    One more question. Do you superimpose the character screen onto the video ?
    Quote Quote  
  4. Член BJ_M's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Canada
    Search Comp PM
    yes , in photoshop create your characters with an alpha channel background
    "Each problem that I solved became a rule which served afterwards to solve other problems." - Rene Descartes (1596-1650)
    Quote Quote  
  5. Член BJ_M's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Canada
    Search Comp PM
    you can do this also in paintshop pro or really any graphics program that works with china fonts
    "Each problem that I solved became a rule which served afterwards to solve other problems." - Rene Descartes (1596-1650)
    Quote Quote  
  6. Member pchan's Avatar
    Join Date
    Mar 2003
    Location
    Singapore
    Search Comp PM
    BJ_M,
    Thank you very much. After a few tries with Photoshop. It works.
    Quote Quote  



Similar Threads

Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!