Hi. I am using the tool GordianKnot to rip a DVD. However, I wanted to use a .SSA (Sub Station Alpha) subtitle file. I do not wish to use VirtualDub and the subtitle plugin because of bitrate calculations, credits, etc. Instead I want to use GordianKnot. GordianKnot has a VobSub utility.
How do I convert the SSA to the .SUB and .IDX files needed by VobSub?
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
No need to convert the subtitles. Textsub is part of the vobsub package, that can be used with Avisynth.
http://gknot.doom9.org/
http://www.vcdhelp.com/edit#subs
Similar Threads
-
Convert ASS/SSA to Vobsub (idx/sub)
By thepoolhustlerman in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 21st Aug 2011, 04:36 -
SSA to SUB
By Abas-Avara in forum SubtitleReplies: 11Last Post: 9th Apr 2010, 07:05 -
SSA/ASS capabilities
By tekkyyy in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 12th May 2009, 05:31 -
.OGM and .SSA Combination
By Chaosfission in forum EditingReplies: 5Last Post: 7th Feb 2009, 03:33 -
guide for ssa
By pcb in forum Newbie / General discussionsReplies: 1Last Post: 29th Apr 2008, 20:42