VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
  1. 20th Aug 2011 23:54 #1
    thepoolhustlerman
    thepoolhustlerman is offline
    Member
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Manila
    Search PM
    Is there a way to convert ASS/SSA subs to Vobsub. I don't care if the colors/font styles are not the same, as long as the position of the subs are the same.
    Quote Quote  
  2. 21st Aug 2011 03:52 #2
    Baldrick
    Baldrick is online now
    I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Sweden
    Search Comp PM
    subtitle creator?
    Quote Quote  
  3. 21st Aug 2011 04:36 #3
    manono
    manono is offline
    Member
    Join Date
    Aug 2003
    Search Comp PM
    You can open SSA in MaestroSBT and output SON format subtitles. The SON can be changed instantly to VobSub (IDX/SUB) using Son2VSub.

    You can choose the font/size/position in MaestroSBT. You'll have to fix the colors afterwards using VobSub Configure (comes included with the VobSub package).
    Image Attached Files
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!