VobBlanker keep Legend in authoring

[escarlate]

good night people

I'm with a problem to add subtitles to a DVD
I already have the subtitle synchronized SUP and already did the steps with IfoEdit, when I replace the original menus with VobBlanker then I see that the legend does not appear as if it had not been maintained lasting process with VobBlanker

here shows before the VobBlanker process with the legend that is present




then here is the process with VobBlanker, the legend is no longer in the structure, was to be English and Portuguese, the English here is only



someone help me please

[Baldrick]

After you replaced the menu try https://forum.videohelp.com/threads/277950-How-to-add-new-subtitles-to-an-existing-DVD?...=1#post1685800

[escarlate]

exactly what I needed, now i do not quite understand, because I tried the steps but can not get the result that was the caption to be selectable during movie

I do not know what I'm doing wrong
I do this in PgcEdit



still does not select the subtitle

[escarlate]

VobBlanker is as if he had removed the caption I entered with IfoEdit, I'm not managing to do I'm very sad, I never did this before me

[escarlate]

hello
I decided to put the subtitles in Portuguese instead of English subtitles, my solution was not able to insert a new caption and make it work right, and let two legends, I'll search more