Hello,
I'm trying recompile a DVD with different subtitles using DVD-Lab PRO.
While my initial effort worked, the subtitles themselves were not encoded properly. The subtitles are in Bulgarian so they need to be encoded with Cyrillic. I tried various formats and in Subtitle Workshop I've set them to Cyrillic and they look fine there, but once I import them to DVD-Lab they don't encode properly.
Is there any way I can set the encoding from DVD-Lab?
Thanks in advance.
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
Found it.
Apparently under fonts menu, theres a small ass encoding tab. ;>
Similar Threads
-
[DVD Lab Pro] subtitles wrong time
By dom61 in forum Authoring (DVD)Replies: 2Last Post: 4th Sep 2011, 07:42 -
DVD-Lab Pro: Subtitles change text
By TheLaserdisc in forum Authoring (DVD)Replies: 8Last Post: 18th Aug 2010, 12:23 -
Subtitles problem in DVD-lab pro
By spyart in forum Authoring (DVD)Replies: 1Last Post: 25th Aug 2008, 15:14 -
DVD Lab Pro Menu Troubles
By Freestyler223 in forum Authoring (DVD)Replies: 5Last Post: 21st Dec 2007, 23:30 -
out of sync subtitles - DVD Lab Pro
By GangstaRap in forum Authoring (DVD)Replies: 2Last Post: 12th May 2007, 15:57