I'm trying to edit an .srt file with SubCreator (I want to erase the background sounds), but I noticed that opening/converting the .srt all the – begin †or … adding to all the stuff that I have then to edit manually.
I like SubCreator because I find it easy and straightforward but there is a way to solve that? also, wich other software could I use?
thank you
+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
-
-
Or a text editor would work fine like notepad ++....
-
thank you both. subsworkshop does the same, it read the - (long trait) as … ...
I'll do it with notepad next time, after all it has the find function..
Similar Threads
-
How to demux .srt from mkv, then convert .srt to .smi and mux .smi to mkv??
By narayanan in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 7th Aug 2010, 22:49 -
Subtitles Tools (SUB to SRT 1.33) for OCR Chinese Txt to SRT
By dennis3377 in forum SubtitleReplies: 0Last Post: 10th Dec 2009, 00:46 -
Opening a file
By ahidayat in forum Newbie / General discussionsReplies: 1Last Post: 2nd Mar 2009, 04:33 -
Opening Movie
By Gunna in forum Newbie / General discussionsReplies: 7Last Post: 13th Sep 2007, 17:08 -
Inserting Opening
By zirkov in forum Video ConversionReplies: 2Last Post: 27th Jul 2007, 13:53