*I aplogize if this is in the wrong forum and if so could a MOD move it to the right forum*
I'm having problems with a DVD I burnt, I burn't a subtitled TV show that has embedded subtitles and when I play it on my Widescreen TV the subbs get cut off even after messing around with screen sizes. But when I play it on my DVD player on my PC no problem. I figured it was because I was trying to watch a 4:3 on a 16x9 TV.
So when I took it over to my aunts house it played fine on my cousins TV which was 19" and had a built in DVD Player but when I played it on there 30 something inch TV I had the same problem.
I don't know if it's the software I used to convert it or the media I was using but I'd really like to find out what the problem.
The software I used was ConvertXtoDVD
The media was Imation 8x DVD-R Discs
The original file format was a .avi file in either DivX or XVid I'm not really sure.
Any help on what I can do?
+ Reply to Thread
Results 1 to 30 of 36
-
-
Sure, the problem is TV overscan. It's a common problem with subtitles. TVs cut off the edges of all video. Computer monitors don't. And it can vary by TV. Most have around 5% cut off, some have more or less. If you look in our subtitle forum, you will see quite a few posts on it. Do a forum search for 'overscan' there and you should find most of them.
Easy cure, move your subtitles up higher. If the subs are already embedded, you can add a black frame around the video and resize the frame to restore it to the proper size. This will require re-encoding, which will cause some quality loss, so you want to do this while doing the original encode. If done properly, you usually won't see the black frame on most TVs.
EDIT: I re-read your post, and since you are using ConvertXToDVD, it does have adjustments for subtitle position. It's in 'Setting>Subtitles>Text subtitles rendering settings'. Course adjustments are in 'Text Align' and fine adjustments are in 'Margin'. Of course these won't work on embedded subs, so you may have to use the 'black frame' method. -
Thanks for the response, I'm currently reconverting the episodes using a program called SUPER. So I'll try this black bar method you suggested before.
Oh I should also mention that the cut off isn't on the left or right but the bottom. It's fine if there is one line of text but if there is a really big dialogue sequence then the entire second line of text is cut off. -
You can't adjust the subtitles because they are encoded in the video. Have a look at FitCD. It will create an avisynth script that will resize your video correctly, and add borders to force the image, and therefore the subtitles, back inside the overscan area. The latest version of ConvertXtoDVD should be able to process avisynth scripts (you will also have to install avisynth, of course).
Read my blog here.
-
Could you give me a guide on how to use the two programs I'm rather a n00b when it comes to this stuff?
-
FitCD and how it works : https://forum.videohelp.com/viewtopic.php?p=1487285#1487285
A practical application of this knowledge : https://forum.videohelp.com/viewtopic.php?p=1622800#1622800Read my blog here.
-
Thanks I'll try that out later this weekend and let you know the result.
It does work with DVDs correct?
If not then I'll just burn it as a VCD because it's pretty good quality. -
Originally Posted by guns1inger
- John "FulciLives" Coleman"The eyes are the first thing that you have to destroy ... because they have seen too many bad things" - Lucio Fulci
EXPLORE THE FILMS OF LUCIO FULCI - THE MAESTRO OF GORE
-
Okay if my source is 4:3 which option would I choose?
-DVD 720
-DVD 704
-3/4 DVD 544
-3/4 DVD 528
-SVCD
-1/2 DVD
-VCD
-1:1 Monitor
-1:2 Monitor
I'm assuming I can elimanate SVCD and VCD because I obviously want to conver these to DVD. Also how do I use the scripts once they're created? Do I need to get some additional software or what? -
Originally Posted by gvamp
For BLOCKS OVERSCAN try 2 or 3 with 3 being the most compensation for TV OVERSCAN and 0 being no compensation for TV OVERSCAN. My guess is the 2 or 3 setting is what you want. This is assuming the subtitles are already burned into the image.
In the end you will get something like this (note my source in the example below is a MPEG-4 at a 4:3 ratio of 640x480):
Now just open the AVS script into HCenc and follow my guide.
- John "FulciLives" Coleman"The eyes are the first thing that you have to destroy ... because they have seen too many bad things" - Lucio Fulci
EXPLORE THE FILMS OF LUCIO FULCI - THE MAESTRO OF GORE
-
Sorry for the late response again but could you point me to your guide FulciLives. I can't find it any where
-
Originally Posted by gvamp
Originally Posted by guns1inger
- John "FulciLives" Coleman"The eyes are the first thing that you have to destroy ... because they have seen too many bad things" - Lucio Fulci
EXPLORE THE FILMS OF LUCIO FULCI - THE MAESTRO OF GORE
-
How would I use the bitrate Calculator if I'm going to be putting six episodes on the DVD do I do it for each indvidual episode? Or for the tracks part do I put six?
-
Originally Posted by gvamp
- John "FulciLives" Coleman"The eyes are the first thing that you have to destroy ... because they have seen too many bad things" - Lucio Fulci
EXPLORE THE FILMS OF LUCIO FULCI - THE MAESTRO OF GORE
-
Originally Posted by gvamp
You convert them individually but using the bitrate settings of the whole since you intend to put them all onto a single DVD disc.
- John "FulciLives" Coleman"The eyes are the first thing that you have to destroy ... because they have seen too many bad things" - Lucio Fulci
EXPLORE THE FILMS OF LUCIO FULCI - THE MAESTRO OF GORE
-
Well I ran the first episode of the show through DVDAuthorGUI and got this error:
DVDAuthorGUI 1.010c - 1/21/2007
Send problems with DVDAuthorGUI to liquid_217@hotmail.com
A subdirectory or file C:\Documents and Settings\Tom R VanSlambrouck\Desktop\Ultraman Nexus DVD\Ultraman Nexus One\title1.mpg already exists.
***please wait while the titles are multiplexed.
*multiplexing title: 1.....
INFO: [???] mplex version 2.0.0 (2.2.3 $Date: 2004/01/13 20:45:26 $)
INFO: [???] File C:\Documents and Settings\Tom R VanSlambrouck\Desktop\Video Editing\NexusVideo\nexus1.m2v.pulldown.m2v looks like an MPEG Video stream.
INFO: [???] File C:\Documents and Settings\Tom R VanSlambrouck\Desktop\Video Editing\NexusAudio\Nexus1.ac3 looks like an AC3 Audio stream.
INFO: [???] Video stream 0: profile 8 selected - ignoring non-standard options!
INFO: [???] Found 1 audio streams and 1 video streams
INFO: [???] Selecting dvdauthor DVD output profile
INFO: [???] Multiplexing video program stream!
INFO: [???] Scanning for header info: Video stream e0 (C:\Documents and Settings\Tom R VanSlambrouck\Desktop\Video Editing\NexusVideo\nexus1.m2v.pulldown.m2v)
INFO: [???] VIDEO STREAM: e0
INFO: [???] Frame width : 720
INFO: [???] Frame height : 480
INFO: [???] Aspect ratio : 16:9 display
INFO: [???] Picture rate : 29.970 frames/sec
INFO: [???] Bit rate : 9537200 bits/sec
INFO: [???] Vbv buffer size : 229376 bytes
INFO: [???] CSPF : 0
INFO: [???] Scanning for header info: AC3 Audio stream 00 (C:\Documents and Settings\Tom R VanSlambrouck\Desktop\Video Editing\NexusAudio\Nexus1.ac3)
INFO: [???] AC3 frame size = 1024
INFO: [???] AC3 AUDIO STREAM:
INFO: [???] Bit rate : 32768 bytes/sec (256 kbit/sec)
INFO: [???] Frequency : 48000 Hz
INFO: [???] SYSTEMS/PROGRAM stream:
**ERROR: [???] Could not open for writing: C:\Documents and Settings\Tom R VanSlambrouck\Desktop\Ultraman Nexus DVD\Ultraman Nexus One\title1.mpg\title1.mpg
Process aborted due to above error
There was an unknown error. Please review the log for more information. -
Did you run out of HDD space?
I think you need at least 9GB free (if not more) when using DVDAuthorGUI even though you are only creating a single layer DVD Video disc.
- John "FulciLives" Coleman"The eyes are the first thing that you have to destroy ... because they have seen too many bad things" - Lucio Fulci
EXPLORE THE FILMS OF LUCIO FULCI - THE MAESTRO OF GORE
-
Well I don't know what's wrong. Maybe someone else can chime in with something.
- John "FulciLives" Coleman"The eyes are the first thing that you have to destroy ... because they have seen too many bad things" - Lucio Fulci
EXPLORE THE FILMS OF LUCIO FULCI - THE MAESTRO OF GORE
-
Well I'm just going do everything from the beginning, it's going to take me awhile to get those six episodes burnt. Maybe I'll just buy TMPGEc would the guide be the same then?
-
Originally Posted by gvamp
-
Originally Posted by liquid217
-
Originally Posted by gvamp
- John "FulciLives" Coleman"The eyes are the first thing that you have to destroy ... because they have seen too many bad things" - Lucio Fulci
EXPLORE THE FILMS OF LUCIO FULCI - THE MAESTRO OF GORE
Similar Threads
-
DVD playback problem, possibly a file structure problem?
By snuhmcsnort in forum Newbie / General discussionsReplies: 8Last Post: 17th Aug 2010, 04:23 -
Complex problem, extra some chpts from 2 dvd and combine into 1 dvd + menu
By Shihtzu88 in forum Authoring (DVD)Replies: 1Last Post: 23rd May 2009, 08:09 -
problem after problem - dvd architect, not enough room in temp files
By jgeck90 in forum Newbie / General discussionsReplies: 7Last Post: 1st Dec 2008, 03:35 -
Problem rendering DVD and menu with Ulead DVD Movie Factory 6
By Jeff_NJ in forum Authoring (DVD)Replies: 2Last Post: 12th Sep 2007, 03:26 -
Playing DVD burned slide show on DVD player problem
By zenfoos in forum Newbie / General discussionsReplies: 4Last Post: 29th Aug 2007, 21:37