Converting to .sub .idx

[YuJay]

I have a .srt and .ssa and i would like to convert them to .sub and .idx

the best way to convert them?

or do it your self ^^ faster and less hassal :P
http://rapidshare.de/files/13569723/bien-xvid-ff7.rar.html

in there is the SSA file and srt these both work on my DvD player with no lines missing.

[ACpro]

Hi.

I'm trying to convert directly ass to idx+sub so that i won't loose the format of the subs, but so far i didn't saw anyway to do it.

I'm trying to do this, because my dvd player can't read the ass subs.

Does anyone know how to do it?

Thx in advance.

[mats.hogberg]

Convert to .srt - Should be easier, and is supported by most players.

...and don't wake up old threads - it's really easy to start a new.

/Mats

[ACpro]

I know how to convert to .srt, but i loose the sub format having the .srt subs all messed up. That's why I want to convert to idx+sub, because it's the only type of sub that my dvd player can maintain the format.

[black buster]

i can only get subtitle files from dvd files, right??? or can i get .idx etc. from normal videofiles like .avi too???

[Baldrick]

no...or well some few avis might have muxed subtitles, check with virtualdubmod, stream->stream list.

[handyguy]

Why not just get a dvd player that plays divx subs?