Hey guys,

This has probably been covered many times, and I did search the forums but no post seemed to cover this particular problem.

I am converting a movie from NTSC avi to PAL dvd, with eng subs.

The DAR (as reported by gspot) is 2.35 (640x272) @ 23.976FPS therefore NTSC anamorphic widescreen.

So i followed this turorial and converted the movie using this avisynth script:

Code:
VISource("ss25.avi",false)
LanczosResize(720,432)      #432 because i'm converting it to PAL res.
AddBorders(0,72,0,72)       #(576 - 432)/2
ConvertToRGB24()
The AssumeFPS() command has been ommited because I already changed it with virtualdub.
Everything else is fine up till here.

When I use GFD, in the subtitle options, I put in the resolution of the video (720x576), but the resulting DVD has the subtitles too low.

So I tried putting 720x432, subtitles in the middle of the picture

What it the correct resolution i should use, or have I done something wrong at the encoding stage?

Thanks in advance.