When i add subtitles to a DVD (352 X 576/480) they show up very blocky (It looks like when you resize a dektop-icon to double size!)
I'm quite sure it is because of the low resolution but is there anyway to fix it? (to make them appear like on a "720x576/480"-dvd)
I have only played it in WinDVD NOT in my standalone DVD-player because I haven't got my delayed DVD-burner yet. So it might work better there.
I'm using this guide when getting the subs from a DVD:
http://www.doom9.org/mpg/dvdsubs.htm
If it is SRT-files, I convert them to .STL
And my authoring-program is DVDMaestro.
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
-
-
Nope, there is no way to fix it unless your video is in the proper DVD spec, when you blow it up, it is going to look like crap no matter what you do.
Similar Threads
-
External subs don't play correctly with Anime .mkv with embedded subs (.ass
By Reveur in forum Software PlayingReplies: 1Last Post: 8th Nov 2011, 02:20 -
Best way to rip blocky or Compressed Dvd movies?
By Bharathnat in forum DVD RippingReplies: 7Last Post: 4th Nov 2011, 10:55 -
DVD at high bit rate - Blocky & grainy on big screen
By nharikrishna in forum Authoring (DVD)Replies: 8Last Post: 27th Oct 2010, 02:46 -
Full conversion MKV subs to avi subs & fonts intact.
By ashidosai in forum Video ConversionReplies: 28Last Post: 18th Oct 2008, 16:36 -
What Tool: Type in subs while viewing subs from hardcoded video
By kpic in forum SubtitleReplies: 3Last Post: 6th Jun 2007, 19:29