VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
  1. 25th Feb 2003 05:27 #1
    pedrospeed
    pedrospeed is offline
    Member
    Join Date
    Jul 2002
    Search Comp PM
    hi
    i bought a dvd region 1 dvd,is there any way to convert english subtitles in to portuguese or add the subtitles?
    thanks
    Quote Quote  
  2. 25th Feb 2003 07:06 #2
    Dragonsf
    Dragonsf is offline
    Member
    Join Date
    Sep 2001
    Location
    Japan
    Search Comp PM
    Extract the subs from the DVD to a textfile (including time info), translate the text and generate a new sub with SSA (SubStationAlpha).Use a authoring SW, which can author DVDs with subs.
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!