How to put subtitles in a m2ts file ?

[sn0wer]

Hi,

I was wondering since I had two files with .m2ts extension, how can I play these files with subtitles ?
So here I am, I demuxed the file with tsmuxer ( i found out how to make it work with snowleopard, i can explain if needed ), but the program doesn't support .srt files when i try the output .m2ts muxing ( it says error 254, can't convert source text to UTF-32. Invalid chars sequence ). So my question is, should I convert my subtitles to something like .sup, or maybe use another output option ?

Thanks

[sn0wer]

Tried to reencode to utf-16 with textedit, now tsmuxer is running but the final file won't work ( same as i try to launch the subtitles from apart )

[jlchavis0844]

SRT files need to be ANSI, Not UTF for ts files. Try saving your SRT with notepad as ANSI.

[sn0wer]

yes, subtitles were originally coded as ANSI. They didn't worked in the first place then i tried to reencode them in utf. I noticed that there was a problem with the time-lenght bar in vlc, doesnt show the time, maybe that's the problem (it's the same for my 2 files). Anyone has an idea ?

Thanks

[sn0wer]

up