How to burn 2 avi files with subs to 1 dvd ???

[tango747]

Hi !!!!
I have this problem and can't figure it out....
i manage to burn 1 avi file with switchable sub on dvd, but can't figure out how to burn one film which is slit on 2 avi files and add sub to the entire movie????
Plz can somebody help me!!!

[tango747]

Is it anybodoy out there who knows answer to my problem ????
Or are all people here newbies ???

[kyemeng]

There are several ways to do what you require. One way is to utilize VirtualDub Mod to join the 2 files into 1 as well as using Subtitle Workshop to do the same for the subtitles. Then encode the movie and burn onto DVD.
However, the above method can be quite time intensive. Therefore I don't normally use it. What I recommend you do is to just treat the files as 2 seperate files, encode them seperately and join them in the Authoring Program that you are using. eg say in Tmpgenc DVD Author, just add a new track or in DVDlab, draw connections between the 2 movies.