DVD subtitles problem

[bt_swe]

Hi!
I have a DVD which is said to include swedish subtitles but when i look at the menu, swedish is not an option (there is no button labeled swedish). Then I opened the dvd in DVDShrink to check it out and there really are other subtitles included. The strange thing is that you cant choose thoose in the menu.

So to my question, is there any way to modify the menu and connect the swedish subtitle to a menu button? I used MenuEdit some and I think I know how to add another button to the menu, the problem is to connect that button to the swedish subtitle... any ideas?

Thanks.

[Tommyknocker]

I wouldn't even bother if I can select it with subtitle button on the remote. Just my two cents.

[bt_swe]

Thanks mate! Didn't even know there was a button on the remote to change subtitles!