VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6
  1. 7th Aug 2003 17:54 #1
    USiT
    USiT is offline
    Member
    Join Date
    Dec 2001
    Location
    Sweden
    Search PM
    Hello

    Is there any way to add a new subtitle to a DVD movie w/o needing to re-encod it to m2v and ac3 first? I really need to now this because i have a movie with only Eng subtitle and i want to add a swedish to it.

    Plz help me out

    Thx USiT
    Quote Quote  
  2. 7th Aug 2003 19:17 #2
    g_shocker182
    g_shocker182 is offline
    Member g_shocker182's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    VT
    Search Comp PM
    Send a message via AIM to g_shocker182 Send a message via MSN to g_shocker182 Send a message via Yahoo to g_shocker182
    Did you try the guides?
    <--------
    Quote Quote  
  3. 8th Aug 2003 08:17 #3
    Baldrick
    Baldrick is offline
    I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Sweden
    Search Comp PM
    You must use a dvd authoring tool that support selectable subs:
    https://www.videohelp.com/forum/viewtopic.php?t=171508&highlight=

    And you must demultiplex to m2v and ac3 and reauthor.
    Quote Quote  
  4. 8th Aug 2003 10:21 #4
    USiT
    USiT is offline
    Member
    Join Date
    Dec 2001
    Location
    Sweden
    Search PM
    Thx Baldrick thats what i was looking for.

    What is the best and quicksets Demultiplex program?
    Quote Quote  
  5. 8th Aug 2003 10:40 #5
    Baldrick
    Baldrick is offline
    I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Sweden
    Search Comp PM
    SmartRipper and DVDDecrypter can demultiplex direclty from the dvd to m2v,ac3.
    Quote Quote  
  6. 9th Aug 2003 04:54 #6
    USiT
    USiT is offline
    Member
    Join Date
    Dec 2001
    Location
    Sweden
    Search PM
    thx i will give it a try
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!