I have a movie with imbedded subs. No other subs were find online.
The issue is that there is a break <br/> at each line and then the preciously spoken line is added to the next line
example
Line 1: Morgan: So, i'm-I'm feeling
Line 2: Morgan: So, i'm-I'm feeling<br/>pretty confident, at this point,
(also see attached for more)
I want to delete the break and everything before it so I don't see the previously spoken line,
So line 2 should read: pretty confident, at this point,
Is this a simple-ish fix - if so how?
I am using Subtitle Edit 3.6.1
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays!
+ Reply to Thread
Results 1 to 8 of 8
Thread
-
-
Extract the sub and in subtitle edit go to tools/merge lines with the same text.
I think,therefore i am a hamster. -
I tried that and SE didn't come up with any suggested changes to make. Likely because the lines are not quite the same
-
Can you upload the sub,i can give it a try cause i use subtitle edit a lot.
I think,therefore i am a hamster. -
Thanks johns0
Attached the srt file.
https://files.videohelp.com/u/299580/Turkey.Bowl.2011.DVDRip.x264-HANDJOB.srt -
Can't be fixed automatically,If you want it fixed you will have to delete all the repeated lines manually.
I think,therefore i am a hamster. -
thats what i was afraid of.
any other good sub sites besides subscene and opensubtitles ? -
addic7ed is good for tv subs but they have unavoidable links buried in their pages but they can be closed right away.
I think,therefore i am a hamster.
Similar Threads
-
Issue with mis-aligned hardburn PGS subs into MP4
By taebog in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 23rd Sep 2020, 12:07 -
Convert 29.97fps subs to 23.976fps subs in MKV file?
By zapp7 in forum SubtitleReplies: 3Last Post: 18th Jun 2020, 09:03 -
Using AVIAddXSubs to add subs to divx for PS3, subs cutting out
By ProfN in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 23rd Dec 2016, 08:54 -
DVD(Video_ts) with subs to a file with hardcoded subs?
By hech54 in forum SubtitleReplies: 3Last Post: 30th Aug 2016, 14:45 -
Using AVStoDVD - Subs Issue
By Kishikuma in forum SubtitleReplies: 6Last Post: 6th Jul 2016, 21:33