What I actually have is an MKV whose subtitles are the DVD's original IFO graphics. These subtitles are of course DVD resolution, in addition to being filled with errors that I wish to correct, so I need to convert them to one of the standard text-based formats. So whatever app makes this doable, that's what I need.
Thanks in advance.
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays!
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
Thread
-
-
Use File - > Import subtitle from matroska in Subtitle Edit and perform the OCR.
[Attachment 57327 - Click to enlarge]
Select the format in top of the Subtitle Edit window. -
Thanks. All I needed. Though anyone from the future interested in this knowledge will be well-advised to change the search type to Tesseract 4.1.0. The default search gave a lot of errors and no convenient way of rectifying them.
Similar Threads
-
Synchronizing Subtitles - DVD / Bluray x Netflix / Youtube / Similar Sites
By devilcoelhodog in forum SubtitleReplies: 4Last Post: 2nd Feb 2018, 14:48 -
Subtitles ASS in DVD or Blu-ray?
By kallyllak in forum SubtitleReplies: 5Last Post: 31st Dec 2017, 12:42 -
Compress/convert a DVD movie to (smaller) MKV, or similar
By dogdad in forum DVD RippingReplies: 5Last Post: 31st Aug 2016, 12:28 -
How to convert DVD VOBS to MPEGs on a MAC? Similar to VOB2MPG with Windows?
By redwudz in forum MacReplies: 11Last Post: 25th Apr 2016, 00:08 -
Convert Monospace subtitles to ASS/SSA?
By doctorm in forum SubtitleReplies: 7Last Post: 25th Mar 2016, 00:24