Hello!
I'm looking for a good software to convert the subtitle format. "Srt" in ". Sup" to (BluRay).
I want to add subtitle "Romanian" in BluRay, but the quality is lacking compared to the "English". Below I made ??2 pictures
Picture 1 - Quality that want to subtitle
Picture 2 - poor quality, I made a subtitle demux."Srt" with the program "tsMuxe" and out like in the picture. (
I tried some software for converting the from. SRT. Sup caliteatea of "styles" Good but were problems synchronizing subtitles and fps.
Help me please.
Thanks
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays!
+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5
Thread
-
-
I want to know what software was made original subtitle of Blu-Ray,
exactly like in picture 1 -
Watch the credits in the movie,it will usually tell you who made the subtitles.
I think,therefore i am a hamster.
Similar Threads
-
Convert pac subtitle to something that I can open in Subtitle workshop
By Tiger_1982 in forum SubtitleReplies: 11Last Post: 15th Aug 2015, 20:49 -
Can't convert resolution subtitle in BDsup2sub
By ningnong132 in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 14th Jan 2013, 19:47 -
convert 1 CD subtitle to 2 CD subtitle
By nirbhayn in forum EditingReplies: 7Last Post: 10th Apr 2012, 03:44 -
Convert subtitle of .idx/.sub to .sup for AVCHD, Remove embedded subtitle.
By wisitch in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 18th Jun 2010, 11:25 -
What's the easiest way to convert a sup subtitle to another format?
By Emanef in forum SubtitleReplies: 12Last Post: 4th Jan 2010, 04:42