Hello, let me explain what am I doing and whats the result, so some of you can help me here. im working with dvdit6. using subtile workshop to get the .SUB.
The movie is sync with the subs, (avi),
when I import the subs, DVD IT FOUND NO ERRORS,
and i get my subs imported, the 1 line subs works nice.
zxcvb, asdq, aqweasdd 1 2 3 (ej)
BUT
the 2 lines subtitles...
IN subtitle workshop, works, in dvdIT NO, cuz only import the firts line
(original sub)
qazwsxedc
134 asdf
(AS I SEE in sub workshop)-
qazwsxedc |
134 asdf
(in dvdit)-
qazwsxedc
SO i guess this | is part of the problem, this | istn recognized ins dvdit as a jump.
if have any idea plz share it
+ Reply to Thread
Results 1 to 1 of 1
Similar Threads
-
[DVD Lab Pro] subtitles wrong time
By dom61 in forum Authoring (DVD)Replies: 2Last Post: 4th Sep 2011, 07:42 -
Solved: Subtitles wrong color after converting from DVD to avi sub/idx
By jimdagys in forum SubtitleReplies: 4Last Post: 2nd Jun 2011, 02:38 -
subtitles with DVDit 6 PRO
By jakewoodblues in forum Authoring (DVD)Replies: 2Last Post: 16th Apr 2010, 13:51 -
What am I doing wrong? AVI to DVD with srt subtitles.
By du2vye in forum ffmpegX general discussionReplies: 8Last Post: 21st Oct 2009, 12:54 -
Wrong subtitles from local disk but ok from dvd media
By aleangleico in forum Software PlayingReplies: 2Last Post: 25th Aug 2008, 11:26