I have some DVDs that have bad subtitles
I would like to rip the whole dvd and edit & fix the subtitles and then BURN into new DVD with GOOD subtitles

I use DVDdecrypter to rip the DVD in file mode.
but i need guide for edit the subtitles.
So i can use InstantCopy to burn it to DVD

Please help!!