I am running across an issue where lines in my scc file are split, as you can see in the jpeg it happens in the middle of words creating a mess to clean up manually. I have tried to find an automated way to clean it up, but that doesn't seem to be the solution. So I am thinking it might be a setting and was hoping one of you might be able to point me in a direction.
It doesn't happen with all of the SCC files I work with, but when it happens it is annoying.
Appreciate it!
[Attachment 73566 - Click to enlarge]
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
-
-
related to this?
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/issues/6109 -
Make sure you have the latest SE version installed.
Open the SCC file in SE and on the top menu "Select Format" choose SubRip (.srt)
If the lines look as you want them, then save the file as .srt
If this doesn't help, you can transcibe the audio to create subtitle file.
In SE "Video" select "Audio to Text (Whisper)
The default engine module cpp is not that accurate but you can install other bundles in the list.
Read good things about CTranslate2
Good accuracy will depend on your GPU, if you have one installed.
Similar Threads
-
Problem with an .scc file in Subtitle Edit
By luciab in forum SubtitleReplies: 0Last Post: 4th May 2023, 12:31 -
Subtitle Edit 3.6.10: breaking line problem
By Nounours18200 in forum SubtitleReplies: 5Last Post: 11th Jan 2023, 15:24 -
Fix split line indications in Subtitle Edit
By loninappleton in forum SubtitleReplies: 0Last Post: 14th Feb 2022, 13:49 -
Split a line into two using Subtitle Edit
By loninappleton in forum SubtitleReplies: 32Last Post: 6th Feb 2022, 22:59 -
Fixing line splits on an SRT in Subtitle Edit
By loninappleton in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 13th Jan 2022, 19:12