VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
  1. 27th Jul 2017 15:12 #1
    MariaMaria
    MariaMaria is offline
    Member
    Join Date
    Jul 2017
    Location
    Reino Unido
    Search PM
    Hi, newbie here I am trying to write subtitles in XML format with Notepad and can't change the colours for different speakers.Does anyone know how to do this?

    Cheers!
    Quote Quote  
  2. 27th Jul 2017 16:40 #2
    raffriff42
    raffriff42 is offline
    Member raffriff42's Avatar
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    USA
    Search PM
    You'll have to be more specific.
    Going by Subtitle Edit's "Save As" dialog, there are lots of XML subtitle formats:
    Image
    [Attachment 42435 - Click to enlarge]
    Quote Quote  
  3. 27th Jul 2017 16:49 #3
    MariaMaria
    MariaMaria is offline
    Member
    Join Date
    Jul 2017
    Location
    Reino Unido
    Search PM
    Sorry I have coded subtitles in notepad++ typing in the start and finish timecodes. Let me know if I'm still not being clear enough

    thank you
    Quote Quote  
  4. 27th Jul 2017 17:12 #4
    raffriff42
    raffriff42 is offline
    Member raffriff42's Avatar
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    USA
    Search PM
    XML is an extremely versatile format - it can define its own variable names and data types. Saying it's XML essentially means nothing without knowing the exact "flavor." Please include a short working example.

    (Why not use a subtitle editor and the .ASS format? It is widely used and does what what you want - different colors)
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!