Parsing error

[screenhoofd]

ERR: Error in parsing XML.

When encoding .avi file with .srt subtitles I get this message when 99% of the encoding is done .
Does anyone know what's the problem?

[Case]

There was an error rendering the subtitles. Possibly there are spaces and/or special characters in the path (disk name, folder names) and/or filename, that the module for handling subtitles doesn't like. Remove those characters and try again.

[screenhoofd]

Thanks Case,

When I try to fix illegal characters ( I don't see any but just in case) in SubSynX I get this;

An exception of class OutOfBoundsException was not handled.
The application must shut down.

[/quote]

[Case]

Where did SubSynX come in?
I'm not talking about characters inside the .srt file,
but about the folder names and filename,
like so:
from John's folder/Malèna.srt to Johns_folder/Malena.srt.

[screenhoofd]

Sorry Case, you're right. You probably also know what ERROR: [mplex] means.
Is there a list of errors?

[Case]

mplex is the tool inside ffmpegX that takes care of multiplexing, that is, putting the various streams (video, audio, subs, padding) together in one file. ERROR: [mplex] means that mplex was the running application when an error occurred. Exactly what went wrong should be listed after that statement; ERROR: [mplex] is half the message.

[screenhoofd]

Thanks Case.