So, I was out here, reading all the post and the guides. So what do I wanna do ? It's easy:
I have a movie in avi (divx, xvid, whatever) and maybe some subtitles (srt, sub, sup). I want to create an burnable Video-TS folder. And I don't wanna run through 5 different programs. There must be an easy way out there, like one program does it all ?
Secondly it would be nice to have the sound in Dolby 5.1. So what to do ?

I know there are a lot of specilist out there, but I found all the programs to complicated so far.

By the way, i don't wanna create fancy menues, just one movie on the dvd, no menues needed.

Any help appriciated