VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
  1. 24th Nov 2002 12:57 #1
    cesarpc
    cesarpc is offline
    Member
    Join Date
    Nov 2002
    Search Comp PM
    HI, i speak english bad. but I can read.

    hola amigos les saludo desde venezuela, tengo el siguiente problema. utilice el VOBSUB para los subtitulos pero cuando trato de cargarlos con el virtualdub salen atrazados. es decir primero hablan las personas y a unos cuantos segundos aparecen los subtitulos. agradezco su ayuda.
    Quote Quote  
  2. 24th Nov 2002 15:59 #2
    kschang
    kschang is offline
    Member
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    United States
    Search Comp PM
    Originally Posted by cesarpc
    HI, i speak english bad. but I can read.

    hola amigos les saludo desde venezuela, tengo el siguiente problema. utilice el VOBSUB para los subtitulos pero cuando trato de cargarlos con el virtualdub salen atrazados. es decir primero hablan las personas y a unos cuantos segundos aparecen los subtitulos. agradezco su ayuda.
    Let me see if I can translate this...

    Hi friends, greetings from Venezuala. I have the following problem: I use VOBSUB for the subtitles but when I do virtualdub, the subtitles is out of sync. The subtitles appear several seconds AFTER the spoken dialog. Would appreciate any help.
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!