I just created my first DVD copy. I used smartripper (stream processing) and ifoedit and the I burned the resulting files with Nero.
The movie looks great. Sounds is perfect, and I still can choose between several languages for the subtitbles.
There is only one small problem: the subtiltes have gone green (the original ones were white) and they are blurry.
Has anyone solved this problem before?

Thanks in advance,

Brat