I've made a DVD using DVD Architect 3, but at the end of each title the playback "sticks", like a needle jumping on a record. The last second or two just repeats over and over.

The disc has eight titles, linked to from animated menu pages. All links and menus work fine, video and sound are fine too except for the glitch at title ends.


Video files are mpeg2 for DVDA created in Sony Vegas.
In the Optimize dialog I set the bitrate to use 95% of the disc space.
The title end actions are all set to link to most recent menu.

Have tried the disc on different standalone players (Panasonic and Sony) and there's no change. Burned another disc in case it was a bad one but again no change.

I've searched around but can find no mention of the same problem. Has anyone encountered this before, or have an idea what area is likely to be the cause?