Audio out of sync

I have a Pioneer DV444, bought last week.
I bought it for videocamera editing/mastering.
I liked the idea of watching my final product in DVD rather then VCR.

But...
Audio out of sync about 0,5-1 sec.

I've tried to follow the examples on http://www.vcdhelp.com.

Captured AVI using VirtualDub
Played AVI-file on computer with Video/Audio in sync

Converted to SVCD/MPEG2 using TMPGEnc.
I've tried Bitrate 2100-2400, PAL template.
Played MPG-file on computer with Video/Audio in sync

Burned the MPG using Nero 5.5

Played SVCD on DVD with Video/Audio OUT OF SYNC about 0,5-1 sec

Please, someone help me

/Peter