New member.Need help?

[igorserbia]

hello,i'm new here.My name is Igor and I'm from Serbia(Belgrade,east europe).
I have some films in dvix format with subtitle,so i converted them in dvd with nero vision!But i didn't convert subtitles !How can I do that,convert dvix to dvd with subtitles!!!
Igor

[yoda313]

Hello,

Welcome

The "How To" section has lists of guides on the left of the screen

https://www.videohelp.com/guides.php?tools=&madeby=&formatconversionselect=DivX+to+DVD&...or+List+Guides


The above link has many divx to dvd guides.

https://www.videohelp.com/guides.php?guideid=697#697

The link above is one guide of many for divx to dvd with subtitles.

Kevin

[skullfullomagots]

The only software I have heard about (and which is truly complicated) is DVD Maestro which can, among many other wonderful features, add subs to a DVD as an optional feature in DVD itself so that if you dont want it then you can choose to disabled it while playing the movie. read the DVD authoring guides in doom9.org

Otherwise you can encode the mpg with the subs on it as a part of the video (multiplexed while encoding.

[Baldrick]

Use DIKO, TheFilmMachine or DVD2SVCD(AVI2DVD). They support switchable subtitles, read my dvd2svcd guide https://www.videohelp.com/guides.php?guideid=603&howtoselect=5;20#603

[igorserbia]

thank people,i will try!
i have one question or two.
i'm a big fan of rock music,so i have guns n roses show in paris 1992 on dvd format,but two parts of that show.On which way i can make one(one dvd prepare to another)?
And how i can cut some dvd file!!!
I'm sory .but my english isn't good
Igor

[VCDHunter]

thank people,i will try!
i have one question or two.
i'm a big fan of rock music,so i have guns n roses show in paris 1992 on dvd format,but two parts of that show.On which way i can make one(one dvd prepare to another)?
And how i can cut some dvd file!!!
I'm sory .but my english isn't good
Igor

Don't apologise for your english, its far better than my Serbian?

Hmmm two DVDs to one ? I'd imagine its possible but the biggest issue I can see is that you'd have to squeeze two DVDs onto one. At a guess I'd say you may need to reencode the DVD to half D1 resolution to enable it to fit on one DVD without it looking pretty poor.

[mats.hogberg]

i'm a big fan of rock music,so i have guns n roses show in paris 1992 on dvd format,but two parts of that show.On which way i can make one(one dvd prepare to another)

Best (simplest) way is to use DVDShrink in Reauthor mode. You won't get a menu, and without further reauthoring, the 2 DVDs will come out as 2 titles, so you have to jump to the 2nd part/DVD/title with your remote.

/Mats