DVD authoring tool with subtitles support

[voigtkampf]

Hi, everyone! I am voigtkampf!

(AA chorus "Hi, voigtkampf!)

I may be a newbie - I AM "newbie" here! - but this site "long time have I watched!", giggle, I kill myself... Though I beat everyone that I know in matters video/audio working/manipulating etcetera fot at least five lengths, I have realised that here, I'm an utter greenhorn

Questions I have, many of them too! First of all I would like to hear some recommendations on a DVD authoring tool that supports subtitles. I have a lot animes recorded and I would like to put them on dvd, but the most programs don't have the subtitles support. Any suggestions?

Anyway, I'm glad to be here, and salute to you all, ladies and gentlemen!

[Baldrick]

ifoedit and srt2sup (free), no menus though.

other dvd author tools with subtitle support here
https://www.videohelp.com/tools?toolsearch=&section=&orderby=Name&convert=&dvdauthorfeat...+or+List+tools

[voigtkampf]

Thanks!
Actually I mus admit that I have them both, but I found them somewhat complicated... I was dreaming about all-in-one tool... Something of GordianKnot... I have used ifoedit, but I couldn't find the option to add new subtitles, only to change old ones... I'll look better or simply go and give it a try with srt2sup...

Thanks again!

[Specialist]

Have a look at Ulead's new version 2.0 of DVD WORKSHOP.

It features support for sub-titles.

http://www.ulead.com

Jerry Jones
http://www.jonesgroup.net

[voigtkampf]

Boy, that one looks really good... Up to 32 subtitle tracks?! well, I won't need so many, but it's good to know it's out there! Now I have a new tool to look forward too...and to go broke while attaining it!

Thanx, Specialist!