VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 10 of 10
  1. 20th Feb 2004 16:29 #1
    borrini
    borrini is offline
    Member
    Join Date
    Jun 2003
    Search Comp PM
    hi guys this is the situation:
    i have a mpge2 video file, a mpeg2 audio file and a idx/sub subtitle file
    i would like to multiplex this three to create a vob file
    do have i to convert the idx/sub file to sup? how??

    thanks in advance
    Quote Quote  
  2. 20th Feb 2004 16:37 #2
    Tommyknocker
    Tommyknocker is offline
    Member
    Join Date
    Apr 2002
    Location
    The State of Frustration
    Search Comp PM
    Send a message via ICQ to Tommyknocker Send a message via Yahoo to Tommyknocker
    If you use VirtuaL Dub and frameserve TMPGEnc, you can use your VobSub Sub/idx files.
    Hello.
    Quote Quote  
  3. 20th Feb 2004 17:47 #3
    borrini
    borrini is offline
    Member
    Join Date
    Jun 2003
    Search Comp PM
    yes but i want selectable subtiles not permanent
    Quote Quote  
  4. 23rd Feb 2004 04:43 #4
    din4na
    din4na is offline
    Member
    Join Date
    Nov 2003
    Search Comp PM
    Use Sub2Srt , then *.Sup file to use with IFO-Edit
    Quote Quote  
  5. 23rd Feb 2004 04:47 #5
    mats.hogberg
    mats.hogberg is offline
    Member mats.hogberg's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Sweden (PAL)
    Search Comp PM
    Send a message via MSN to mats.hogberg
    Use Sub2Srt
    I guess you mean sub2sup...

    /Mats
    Give a man a fish, and he'll eat for a day.
    Teach a man to fish, and he'll eat for life.
    Quote Quote  
  6. 23rd Feb 2004 10:11 #6
    Tommyknocker
    Tommyknocker is offline
    Member
    Join Date
    Apr 2002
    Location
    The State of Frustration
    Search Comp PM
    Send a message via ICQ to Tommyknocker Send a message via Yahoo to Tommyknocker
    Originally Posted by mats.hogberg
    Use Sub2Srt
    I guess you mean sub2sup...

    /Mats
    I think he meant SRT2SUP.
    Hello.
    Quote Quote  
  7. 23rd Feb 2004 14:28 #7
    mats.hogberg
    mats.hogberg is offline
    Member mats.hogberg's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Sweden (PAL)
    Search Comp PM
    Send a message via MSN to mats.hogberg
    Well, if the source material is VobSub, I see no reason to take a detour via a srt file... But a correction is in place nevertheless: - it's not sub2sup, it's subtosup! Found at Doom9.

    /Mats
    Give a man a fish, and he'll eat for a day.
    Teach a man to fish, and he'll eat for life.
    Quote Quote  
  8. 23rd Feb 2004 19:24 #8
    Tommyknocker
    Tommyknocker is offline
    Member
    Join Date
    Apr 2002
    Location
    The State of Frustration
    Search Comp PM
    Send a message via ICQ to Tommyknocker Send a message via Yahoo to Tommyknocker
    Can VobSub make selectable subtitles?
    Hello.
    Quote Quote  
  9. 24th Feb 2004 00:40 #9
    mats.hogberg
    mats.hogberg is offline
    Member mats.hogberg's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Sweden (PAL)
    Search Comp PM
    Send a message via MSN to mats.hogberg
    VobSub can rip subs from a DVD (to .idx/.sub), and those can be converted to .sup that can be used by IfoEdit as selectable sub.
    The question was
    do have i to convert the idx/sub file to sup? how??
    and the answer Yes, using subtosup.

    /Mats
    Give a man a fish, and he'll eat for a day.
    Teach a man to fish, and he'll eat for life.
    Quote Quote  
  10. 24th Feb 2004 09:19 #10
    borrini
    borrini is offline
    Member
    Join Date
    Jun 2003
    Search Comp PM
    thanks a lot guys
    problem solved!!!!!
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!