Hi,
I have plenty MKVs with embedded srts in them.
Normally I would use Solveig's mkv trimmer to extract/ crop out my favorite scenes.
But I would also like to extract out the subtitles as well. I have read that mkvtoolnix does this but its not exactly what i want.
I want software that can also extract the exact subtitle corresponding to any random scene I may wish to extract.
For example, i want to extract time from 25:44 to 30:00. When I have extracted the 4min 16min video, the mkv also has the corresponding subtitle auto-embedded in that mkv.
I don't know if this is impossible, however I have seen short mkv movie samples that had the subtitle auto-embedded.
thanks.
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
Why can't you use mkvtoolnix / mkvmergegui?
Under the Global tab and Splitting->Split mode choose split by parts based on timecodes, type in 00:25:44-00:30:00 under Parts.
Hit start muxing and you should get that part with subs.
edit: I made a very basic guide: https://forum.videohelp.com/threads/359121-How-to-extract-parts-from-a-mkv-including-al...ubtitle-tracksLast edited by Baldrick; 27th Sep 2013 at 06:57.
Similar Threads
-
How to remove embedded subtitles from mkv
By imars99 in forum SubtitleReplies: 9Last Post: 24th Aug 2011, 02:06 -
MKV with Embedded srt to DVD
By Soixante in forum Video ConversionReplies: 3Last Post: 1st May 2011, 12:20 -
DivX Plus supports MKVs with embedded fonts
By El Heggunte in forum Latest Video NewsReplies: 0Last Post: 15th Jul 2010, 07:08 -
Hardsub embedded mkv file?
By j03uen in forum SubtitleReplies: 4Last Post: 19th Apr 2010, 04:09 -
Can't display embedded Idx/Sub (softsubtitles) in mkv.
By dsteff in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 23rd Nov 2009, 23:01