Shake Subtitles Please Help.

[Skyflakes]

Can anyone please show me how to add a shake effect on Aegisub? Or is it even possible to do on Aegisub? I looked everywhere and found this video https://www.youtube.com/watch?v=hM5dB7JBAcA but no luck in finding how to do it. Would really appreciate any reply. Thank you.

[notgood]

Can anyone please show me how to add a shake effect on Aegisub? Or is it even possible to do on Aegisub? I looked everywhere and found this video https://www.youtube.com/watch?v=hM5dB7JBAcA but no luck in finding how to do it. Would really appreciate any reply. Thank you.

I would think Adobe or Las Vegas can do it but I wouldn't know how

[october262]

Can anyone please show me how to add a shake effect on Aegisub? Or is it even possible to do on Aegisub? I looked everywhere and found this video https://www.youtube.com/watch?v=hM5dB7JBAcA but no luck in finding how to do it. Would really appreciate any reply. Thank you.

is this what you're wanting to do ?? - https://www.youtube.com/watch?v=WrX_hHUcHLU

[jagabo]

It can be done in AviSynth. This is with a sprite but moving text around is no different.

[jagabo]

Here's a shaky SRT overlaid onto the same video.

[Skyflakes]

Thank you so much for the replies guys but I'm looking for a way to do it with Aegisub? Is it possible?

[Skyflakes]

I found how to do it on Aegisub guys! Thank you so much for the help~!

[jagabo]

I'm surprised it has such a feature.

[Chunni24]

I found how to do it on Aegisub guys! Thank you so much for the help~!

So can you tell me how you did it please?