VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
  1. 25th Apr 2002 07:12 #1
    sahko
    sahko is offline
    Member
    Join Date
    Apr 2002
    Search PM
    I'd like to create selectable subtitles on svcd created from DivX avi file and subtitle file downloaded from net. I guess i would need to convert each line of text from subtitle file to BMP, create a sub file with the list of bmp files instead of the text and mux with submux. Am I right? Can anybody help me with this? (main problem would be the text converting, since I was looking over the net for such a program, but unsuccessful)

    thanks

    Sahko
    Quote Quote  
  2. 25th Apr 2002 09:24 #2
    corwin102
    corwin102 is offline
    Member
    Join Date
    Nov 2001
    Location
    Upstate NY
    Search Comp PM
    This program from doom9.net may be helpful. I have lookjed at it but not yet used it as my children are considering fan subbing some anime episodes. http://www.doom9.org/Soft21/Subtitles/MaestroSBT.zip
    Quote Quote  
  3. 26th Apr 2002 02:40 #3
    sahko
    sahko is offline
    Member
    Join Date
    Apr 2002
    Search PM
    Looks like this is what I was looking for, hope it will be helpful, I will try it.

    thanks a lot for this advice
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!