easiest way to add chapter to mkv file? how to embedd subtitle in the vid?

[rockerman]

I have an mkv file and I use my tv to play these videos. it has a usb connection that I use a disk on key with and place the video on that.
problem is yesterday when we played a video and wanted to fast forward we didnt find a way to jump forward so we used the fast forward button till we got there.

Id like a way to add chapters. time doesnt matter. it can do it automatically at every 5 minute intervals for all I care.

regarding subtitles. is there a way to add subtitles that will be embedded into the movie as one file or should I just leave it in a folder with the video and the SRT file and it will find it on its own to play?

thank you in advance.

[videobruger]

You could use MKV Chapterizer.

Leave the SRT as a separate file named as the video (Video.mkv / Video.srt). You can embed it (mux) with MKVMergeGUI but it's not so widely supported by TV's as separat files.

[rockerman]

BRAVO BUDDY!

chapterizer works wonderful. now will try with SRT file seperate and see how that goes.

cheers!