Hi!

I've been using GfD for dvd authoring and SubtitleCreator for creation of my .sup files for a long time now.
I have resently been having some trouble with one DVD-project. As always I'm encoding a .mpeg and .ac3 from my .avi with a bunch of programs. And my subtitles from .srt/.txt to .sup with SubtitleCreator.

I have 2 subtitles streams to my movie, eng.sup and pol.sup. Now when inserting the .mpeg into a new project in GfD and "creating dvd" without any subtitles, the creation end successfully without any problems and I can "show DVD" (with VLC)

When adding only eng.sup to the .mpeg as well there's no errors either and I can still watch my DVD-project (with or without subtitles).

When I add pol.sup to the DVD (with or without the eng.sup) the creation of DVD is still successfully but when I try to "show DVD" the VLC "doesn't respond" and I have to close it. When I instead try to show the DVD with mpc there is written "Playing" in the bottom panel but I can not see my project :S. What could possibly cause this weird problem?

Thankfull for answers as always

michcio