Hi!
Ive just learned how to add subtitles with Subtitle Creator
to a full length movie with menues included and it does
a miraculas work but how about when it comes to a DVD
series disc with multiple episodes per disc? are there any
application that could do the magic with not to much hussle?
		
			+ Reply to Thread
			
		
		
		
			
	
	
				Results 1 to 3 of 3
			
		- 
	
- 
	How is adding subs to an episodic DVD any different than adding them to a movie, except that you have to add subs 3 or 4 or 5 times? Have you tried following the two methods outlined in this guide: 
 
 https://forum.videohelp.com/topic338721.html
 
 If so, where did it fail? I can see how you might have problems if the episodes are all in the same title. Otherwise, the principle is the same as when doing it for a movie.
- 
	Good evening =) sitting here with some coffee at 2125pm in sweden 
 well and i dont mind clicking all over like a mad man but i wish there
 would be a way to que the episodes, i somehow managed to screw up
 a DVD here the menu went away and i forgot to backup the main files
 LOL.
Similar Threads
- 
  How to add subtitles to a TV-serie DVD (several episodes) keeping menu's?By snowseals in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 21st Aug 2011, 11:09
- 
  Easy & free Way to Translate SubsBy sam999 in forum SubtitleReplies: 4Last Post: 21st Jul 2010, 12:08
- 
  How easy are forced Subs?By stephens in forum SubtitleReplies: 0Last Post: 6th May 2010, 13:19
- 
  Add SubsBy AntiBaltak in forum SubtitleReplies: 11Last Post: 9th Nov 2009, 19:00
- 
  Howto add subtitles to episodes DVD?By RG80 in forum SubtitleReplies: 0Last Post: 28th May 2008, 15:48


 
		
		 View Profile
				View Profile
			 View Forum Posts
				View Forum Posts
			 Private Message
				Private Message
			 
 
			
			


 Quote
 Quote