I have this anime in a mkv format, it comes with both English and Japanese audio files and same for subtitles. And I want to burn it to a DVD keeping the two audio files along with the two subtitles.
Like when you would buy a DVD from the store and you can change the languages, I want to make it like that.
I have Nero 7 Ultra Edition as my burning program.
I hope this is enough information.
		
			+ Reply to Thread
			
		
		
		
			
	
	
				Results 1 to 3 of 3
			
		- 
	
- 
	I would 
 
 1. Extract the subtitles using MKVExtractGUI (and mkvtoolnix)
 2. If they are SRT format, move to step 3, otherwise convert the subs to SRT format
 3. Load the mkv and subs into FAVC and encode and author
 4. Burn with Imgburn
 5. Wonder what the point of Nero is while watching my DVDRead my blog here.
 
Similar Threads
- 
  Burn MKV to DVD including 5.1 audio and subtitles ?By Dinky2 in forum MacReplies: 4Last Post: 11th Jan 2012, 15:29
- 
  How to simply rip DVD to mkv file with dual audio??By winter snake in forum DVD RippingReplies: 24Last Post: 19th Nov 2010, 13:08
- 
  Trying to burn an mkv with subtitles, but the subtitles don't burn properlyBy geramul in forum Newbie / General discussionsReplies: 15Last Post: 1st Sep 2010, 20:12
- 
  Burning .mkv file with .ass subtitles to DVD WITH the subtitlesBy isfjinfj in forum Authoring (DVD)Replies: 2Last Post: 23rd Jun 2009, 17:28
- 
  Easy DVD to MP4/MKV with Dual Audio, 'soft' Subtitles, and 5.1 Audio?By Grovest in forum DVD RippingReplies: 4Last Post: 3rd Nov 2008, 05:12


 
		
		 View Profile
				View Profile
			 View Forum Posts
				View Forum Posts
			 Private Message
				Private Message
			 
 
			
			

 Quote
 Quote