Hi,
i really don't know what am i doing wrong. i started first with an SRT subtitle file which was
edited and timed with Subtitle WorkShop. then i converted it to an SSA file with Subresync.
in Notepad, i added Color Tags(marked Blue) to some lines, like this:
Dialogue: Marked=0,0:00:11.60,0:00:15.70,Default,,0000,0000, 0000,,{\c&H00FF00&}this should be Green.
Dialogue: Marked=0,0:00:37.00,0:00:42.50,Default,,0000,0000, 0000,,{\c&H00FFFF&}this should be Yellow.
They show ok on my PC, but they're still White on my Divx Player(Pioneer DV-393).
i don't want to add them permanently to the Avi file, each time i need some colors, wasting
time and quality.
what am i doing wrong?
------
Thanks
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
-
Jacobmu
-
I would think you are lucky that the player plays ssa subs at all. I would think that it is a simple case of the player not supporting the colour tags. Generally you are limited to whatever fonts (size, face, colour) the player's firmware includes.
-
thanks,
i suspected that, but i wasn't sure. now i see that even Italic subs are not
supported either. what a shame.Jacobmu
Similar Threads
-
Subtitle font color
By stem300 in forum SubtitleReplies: 3Last Post: 12th Dec 2011, 13:30 -
Changing Srt Font and color
By Soixante in forum SubtitleReplies: 7Last Post: 26th Apr 2010, 12:55 -
ssa formatting lost in divx player
By netjockey in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 3rd Apr 2010, 09:05 -
Can I burn VCD or SVCD on DVD±R/W?
By Baldrick in forum Authoring (DVD)Replies: 111Last Post: 30th Aug 2008, 16:38 -
edit subtitle's font and color
By paseo in forum SubtitleReplies: 19Last Post: 4th Feb 2008, 05:32