I've been using DivX to DVD converter to create DVD movies from XviD files. This gives me what I need and I'm happy with the results. I now have a 2 part DivX and 2 .srt files. I just need a simple program to combine either AVI 1 and SRT1 to create an AVI with hardcoded subs, or combine both parts plus both subs into an AVI file. Any help would be appreciated.
+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5
-
-
do you want a a dvd with subs? then you can use avi2dvd or convertxtodvd.
if you want an avi with permanent subtitles use virtualdubmod, visit the subtitle forum for a guide. -
I have done this by appending in virtualdubmod to get a single avi file (without sync issues, I might add), and then using subtitle workshop to join the subs. Load the first set, then use Tools, Join Subs to load the second set. Highlight the entire second set, then use Edit->Timings->Delay to delay the full set by the length of the first avi file.
Read my blog here.
-
Thanks people, I'll experiment with the options given and find out if it's beyond me or not......LOL.
Similar Threads
-
How do I add .srt subs to avi?
By 12 gage in forum SubtitleReplies: 16Last Post: 1st Jun 2014, 16:58 -
Add .srt subs to avi movie.
By rogerde in forum SubtitleReplies: 4Last Post: 6th May 2010, 16:57 -
Xml tags when adding srt subs to mkv with mkvmerge gui?
By branch in forum SubtitleReplies: 0Last Post: 14th Mar 2010, 23:11 -
Trouble adding permanent subtitle to xvid, subs don't break right
By boblydan in forum SubtitleReplies: 8Last Post: 18th Jul 2008, 19:53 -
Adding .srt to a DVD and keeping the original subs
By Levina in forum ffmpegX general discussionReplies: 9Last Post: 23rd Apr 2008, 17:20