Subtitles in 352x480 DVD video

[tokumaru]

Hi guys,
I'm making some DVD's using the 352x480 resolution, and was wondering how whould I go about adding subtitles to them. I want to add removable subtitles, I've done it a couple of times using DVDLab, but with regular 720x480 video. Is there any difference in the process? Will DVDLab just detect the size of my movie and make the subtitles with the correct size?

Maybe there is not even a difference in the size of the subtitles, is there? Maybe the video is stretched to fill the entire screen and the subtitle is just pasted over, so the size of the video wouldn't matter, but I don't know about that... =)

Thanks for the help!

[mikiem]

Totally guessing, based on W/S handling etc. I'd think the subs would be stretched as the video. I'd give a short test vid a try to RW letting DVD Lab render them, try to set as w/s to minimize effects of stretch, and see what happens. then let us know.

[Abond]

Might be player dependant. I have used such a file (352x576) to author in GFD and for the subs I set 720x576. They are ok.