hi im tried to go from avi to ipod using these guides http://www.dvd-guides.com/content/view/139/59/ , http://www.videora.com/en-us/Converter/guides.html both works ok but i cannot get the subtitle to show up...when i play it it shows up and i have vobsub installed and everything..any hints?