subtitles from dvd author 3 to dvd-lab

[mark70725]

Hello,

Pleasse can you help me.
I want to export subtitles from Sony DVD Architect 3 to DVD-Lab.

In DVDA I export subtitle to test.sub
How do i import it in DVD-Lab.
I click on Sub 1 twice, then a new windows opens, then i click: import, I can see the *.sub file from DVDA, but nothing happens when i try to import it.

Is there a way to do this?

[Baldrick]

is it text subtitles? do you see the sub if you open the file with notepad? Try then double click on the subtitle track in dvd-lab and select import. You might have to convert the dvd archtect sub to some other format with subtitle workshop.