ripped dvd and subtitles

[armg2k]

hi,,

here is the thingy ...

i have an one piece anime dvd which has 5 episodes in it. i ripped each episode into seperate vob file by selecting the corresponding chapters.

to be exact each 5 chapters represent 1 episode and all the chapters are in the same pgc.

the problem is when i rip the subtitle of the second episode and the third and so on using subrip, the time always continues after the time of the first episode.

the first episode ends at 25:00 then the next subtitle begins from 25:00 instead of 00:00 .

is there any way to move around this ??

note: if any one understands pls tell me !! hehehehe

[Baldrick]

check the tools included in vobsub if you want to edit .sub./idx files.
use subtitle workshop to change the time codes in srt text subtitiles.

[armg2k]

okay .. thanks for replying so fast

its in srt format not in sub ..

also, i dont want to go manual cause its boring and takes too much time
and i dont have that

what if delay the time of all the subtitle file by25 min .. is this going to work or not ??

also, is there a way to modify the vob file timing ??

[Infiniti2004]

Use subrip.. It allows you to adjust the time. Email me I will give you a guide InfinitiQX2004@aol.com