Well im back with another question i just tryed to convert an .ogg file using the virtualdub/tmpgenc/renaming the file extension to an avi so the program will read it and when i convert it the audio is in japanese like i wanted but there are no subtitles and i didnt get a subtitle file when i downloaded it so i was wondering what the heck is up how do i get my subtitle from the video and keep the japanese audio? any info would rock guys Thanks!